PARTICIPATION IN CRIMINAL PROCEEDINGS
Crime victim has the right to participate in criminal proceedings:
actively while exercising their rights or
passively, i.e. in the position of a witness who is heard by law enforcement authorities in the matter.
RIGHT TO ACTIVE PARTICIPATION IN CRIMINAL PROCEEDINGS
RIGHT NOT TO CONSENT TO THE PROSECUTION, OR TO WITHDRAW PREVIOUS CONSENT
(SECTION 163 PARAGRAPH 1 OF THE CRIMINAL PROCEDURE CODE)
The consent of the injured party to prosecution (so-called right of disposition) is only necessary in the following two circumstances:
a) perpetrator and the injured person are next of kin in the sense of Family Law; when the persons are considered „persons equivalent to” relatives, the law enforcement authority makes the decision,
b) if a criminal offence specifically determined by law is concerned.
There are criminal offences which require consent to be prosecuted, e.g. act of violence against a group of citizens or against an individual, violating the rights of others, bodily harm in paragraph 1, illegal restraint, blackmail, breach of domicile, theft, embezzlement, fraud and several other less frequent criminal offences. Furthermore, the injured person’s consent is required in case of rape if the perpetrator is or at the time of committing the criminal offence was the injured party’s husband, partner or common-law husband.
However, even though those conditions are met, the consent to the prosecution is not necessary in case the criminal offence caused death, the injured party is unable to give consent because of mental illness or mental disorder, if the injured party is below 15 years of age or if it is apparent that the consent to prosecution was not given (or was withdrawn) as a result of threat, coercion, the injured person’s addiction or submission to the perpetrator.
How to assert this right:
the injured party doesn’t state explicit consent to prosecution on file (when they are asked to do so by police authority during writing up the file) or in their complaint done in writing;
the injured party takes their consent back expressly by word of mouth on file or in writing (it must, however, be done before the court leaves for juridical decision session).
Once the injured party withdraws their consent expressly, it cannot be granted again or request the perpetrator to be prosecuted again.
This right can be exercised at the police authority’s or public prosecutor’s.
If the explicit consent is not given in the particular case, criminal proceedings may not proceed and the perpetrator cannot be prosecuted for the criminal offence.
If the injured party does not react to police authority’s appeal to give consent or not, the police authority will grant them adequate time (max. 30 days) to make the decision. If consent is not given within those 30 days (either in writing or orally on file), it cannot be given later.
RIGHT TO MAKE SUGGESTIONS TO LAW ENFORCEMENT AUTHORITIES ABOUT TAKING OF ADDITIONAL EVIDENCE (SECTION 43 PARAGRAPH 1 OF THE CRIMINAL PROCEDURE CODE)
The injured party can exercise this right in a complaint orally on file or in writing, or later on during examination with any of the law enforcement authorities.
It generally counts for more if the suggestion about taking of additional evidence includes not only a list of evidence but also facts that are supposed to be proved by this evidence.
It is advisable to have a copy of the formal complaint made which includes the particular suggestions about taking of additional evidence, written acknowledgement of submission of the formal complaint etc.
If the law enforcement authority decides not to take the proposed evidence, they are obligated to give reasons for their procedure to the injured party (e.g. why they find the particular evidence irrelevant).
RIGHT TO REQUEST ALL FAILURES OR DELAYS CAUSED BY POLICE AUTHORITIES OR PUBLIC PROSECUTOR TO BE ELIMINATED (SECTION 157A OF THE CRIMINAL PROCEDURE CODE)
The injured party has the right to point out incorrect procedure conducted by law enforcement authorities and to request these matters to be rectified.
They should give notice of specific deficiencies or misconduct of the particular authorities.
The right can be exercised in writing or orally on file:
In case of the complaint aimed at conduct of the police authority - it ought to be addressed to the public prosecutor assigned to supervise the matter.
In case the complaint concerns the conduct of the public prosecutor - it ought to be addressed to a public prosecutor directly superior to him/her.
THE RIGHT TO LODGE A COMPLAINT AGAINST RESOLUTION
(SECTION 142 OF THE CRIMINAL PROCEDURE CODE)
Complaint can be made in writing or orally on file against any decision of police authority which directly concerns the injured person or which s/he instigated by their motion (e.g. motion for evidence). The complaint of the injured party is mainly directed at police authority’s resolution on suspension of the matter, but also against e.g. resolution on conditional discontinuance of criminal prosecution.
Public prosecutor deals with complaints aimed at conduct of the police authority’s decisions, complaints concerning public prosecutor’s decisions are dealt with by a public prosecutor directly superior to them.
Complaint against public prosecutor’s or court’s decision can only be filed in case law allows it expressly. Complaint must be filed within three days of the date of delivery of the decision!
The right to file a complaint can only be asserted with the authority whose decision the complaint aims at.
RIGHT TO APPEAL AGAINST JUDICIAL DECISION (SECTION 246 PARAGRAPH 1 D) OF THE CRIMINAL PROCEDURE CODE)
The injured party can only appeal against the part of judicial decision concerning compensation. Unfortunately, as far as the judgement of conviction for the perpetrator is concerned, the injured party does not have the right to appeal.
The injured person can exercise this right by filing a written submission to the court which has made. It must be filed within 8 days of the date of delivery of the judicial decision in written form (the reasons why the injured party does not agree with the judicial decision should be included in the appeal).
RIGHT TO ASK WITNESSES QUESTIONS DURING TRIAL WITH THE CONSENT OF THE CHAIRING JUDGE (SECTION 215 PARAGRAPH 1 OF THE CRIMINAL PROCEDURE CODE)
The injured party can assert this right by means of asking witnesses direct questions during trial at court. The questions should lead to establishing the guilt and clarification of the circumstances in which the criminal offence was committed.
RIGHT TO BE GIVEN AN OPPORTUNITY TO SPEAK ON THE MATTER AT COURT BEFORE THE CLOSING OF THE JUDICIAL PROCEEDINGS (SECTION 216 PARAGRAPH 2 OF THE CRIMINAL PROCEDURE CODE)
The purpose of this right is to give the injured person an opportunity to express their feelings and/or let the perpetrator know what impact the criminal offence has had on their lives. The court may take these facts into consideration when imposing the penalty.
Court always grants this right to the injured party in case they are present at the trial, the right can be asserted after the public prosecutor’s final speech; this right needn’t be asserted expressly.
Open